حضرت امیرالمومنین در فاصله ضربت خوردن تا شهادت با وجودی که حالشان مساعد نبوده ولی وصیتی کرده اند که شاید بهترین زما ن برای مطالعه آن همین روزها باشد
امیدوارم توفیق استفاده از این کلام آسمانی را داشته باشید
التماس دعا
تقوا
1 ـ اوصيكما بتقوى اللّه؛ فرزندانم حسن و حسين! شما را سفارش مى كنم به تقواى خداوند.
*دنياگريزى
2 ـ و ان لاتبغيا الدنيا و ان بغتكما؛ و در پى دنيا نباشيد و آن را طلب ننماييد؛ هر چند شما را اراده كند و به سراغتان بيايد.
*تأسّف نابجا
3 ـ و لاتأسفا على شىء زوى عنكما؛ و بر چيزى از دنيا كه از دست شما رفت، متأسف نشويد.
*حق گويى
4 ـ وقولا بالحق؛ دو فرزندم! به حقّ سخن بگوييد.
*هدف در عمل
5 ـ و اعملا للاجر؛ كار را براى پاداش اخروى انجام دهيد.
*موضع انسان نسبت به ظالم و مظلوم
6 و 7 ـ و كونا للظالم خصماً و للمظلوم عوناً؛ و براى ستمگر، دشمن و براى ستمديده، يار و ياور باشيد.
*تقوا
1 ـ اوصيكما و جميع ولدى و من بلغه كتابى بتقوى اللّه؛ شما دو فرزندم حسن و حسين و همگى فرزندانم و هر كس كه نامه ام به او برسد را سفارش مى كنم به ملاحظه كردن از خدا.
*نظم در امور
2 ـ و نظم امركم؛ و همگى را سفارش مى كنم به اينكه كارهايتان را منظّم سازيد.
*اصلاح بدى ها
و صلاح ذات بينكم فانّى سمعت جدكما ـ صلى اللّه عليه و آله ـ يقول صلاح ذات البين افضل من عامّة الصلاة و الصيام؛ و اصلاح كردن آنچه كه بين خودتان است، كه من خود شنيدم جدّ شما ـ پيامبر صلى اللّه عليه و آله ـ مى فرمود: اصلاح كردن آنچه كه بين اشخاص است، از همه نماز و روزه ها بهتر و بالاتر است.
o سفارش درباره يتيمان
اللّه اللّه فى الايتام فلاتغّبوا افواههم و لايضيعوا بحضرتكم؛ خدا را خدا را درباره ايتام! پس براى دهانشان نوبت قرار ندهيد ـ نكند كه يك وعده به آنان غذا بدهيد و وعده ديگر ندهيد ـ و نكند كه آنان در نزد شما ضايع شوند.
*حقوق همسايگان
5 ـ واللّه اللّه فى جيرانكم فانّهم وصيّة نبيكم مازال يوصى بهم حتّى ظننّا انّه سيورثهم؛ خدا را خدا را درباره همسايگانتان كه آنان مورد سفارش پيغمبرتان هستند. همواره درباره آنان وصيّت مى فرمود تا به جايى كه ما گمان كرديم كه براى آنان ارث قرار خواهد داد.
*عمل به قرآن
6 ـ واللّه اللّه فى القرآن لايسبقكم بالعمل به غيركم؛ خدا را خدا را درباره قرآن، ديگران به عمل كردن به آن بر شما پيشى نگيرند.
o اهميّت نماز
7 ـ و اللّه واللّه فى الصلوة فانّها عمود دينكم؛ خدا را خدا را درباره نماز! چه آن كه نماز، ستون دينتان مى باشد.
o زيارت كعبه معظّمه
8 ـ واللّه اللّه فى بيت ربّكم لاتخلّوه ما بقيتم فانّه ان ترك لم تناظروا؛
خدا را خدا را درباره خانه پروردگارتان «كعبه»! آن را تا زنده ايد خالى نگذاريد، زيرا اگر ترك شد ـ و آن را خالى گذاشتيد ـ مهلت داده نخواهيد شد.*
*جهاد در راه خدا
9 ـ واللّه اللّه فى الجهاد باموالكم و انفسكم والسنتكم فى سبيل اللّه؛
خدا را خدا را در جهاد فى سبيل اللّه با مالتان و با جان و زبانتان!
*دوستى نه دشمنى
10 ـ و عليكم بالتواصل و التباذل و ايّاكم و التدابر و التقاطع؛
و بر شما باد به پيوند و دلبستگى با يكديگر و بذل و بخشش. و بپرهيزيد از پشت كردن به هم و بريدن از يكديگر.
*امر به معروف و نهى از منكر
11 و 12 ـ لاتتركوا الامر بالمعروف و النهى عن المنكر فيولّى عليكم اشراركم ثمّ تدعون فلايستجاب لكم؛ امر به معروف و نهى از منكر را ترك نكنيد، كه اگر ترك كنيد، اشرار شما بر شما مسلّط مى گردند. آنگاه دعا مى كنيد و دعايتان مستجاب نمى گردد.
*نهى از خونريزى
يا بنى عبدالمطلب لاألفينّكم تخوضون دماء المسلمين خوضاً تقولون قتل اميرالمؤمنين الا لايُقتلنّ بى الا قاتلى؛
اى فرزندان عبدالمطلب! نيابم شما را كه بى باكانه در خون هاى مسلمانان فرو رويد و سر و صدا راه بيندازيد كه: اميرالمؤمنين كشته شد، اميرالمؤمنين كشته گرديد. آگاه باشيد كه نبايد به خاطر قتل من، احدى جز قاتلم، به قتل برسد.
* سفارش درباره قاتل
انظروا اذا انامتّ من ضربته هذه فاضربوه ضربةً بضربة و لايمثّل بالرجل فانّى سمعت رسول اللّه ـ صلى اللّه عليه و آله ـ يقول: اياكم و المثله ولو بالكلب العقور؛
بنگريد هنگامى كه من به سبب اين ضربت قاتل، از پاى درآمدم و از دنيا رفتم، او را يك ضربت بزنيد در برابر يك ضربت كه به من زده است و نكند كه مثله بشود كه من از رسول خدا شنيدم مى فرمود: بپرهيزيد از مثله، هر چند درباره سگ گزنده و آزار رسانده باشد.
